Un lecteur de DVD portable avec tuner