Mon disque rétif au clic

Après avoir branché mon disque externe sur l'ordinateur d'un de mes amis, il a été infecté par Ravmon. J'ai bien réussi à supprimer ce virus, mais depuis, un problème subsiste : impossible d'accéder au contenu de mon disque dur en double-cliquant dessus ! Je suis obligé de faire un clic droit dessus puis de sélectionner Explorer... Que faire ?
Pierrick Martin Etape 1