Grâce à son disque dur, le décodeur de Noos prend une autre dimension