Comment forcer l'affichage de l'option Quitter Finder ?

Solution : en passant par le Terminal.