"Gerry Carr, responsable marketing à Canonical (le créateur du système d'exploitation Ubuntu), nous avons appris que MSI de la recherche s'étend au-delà de ses propres produits. Voir ci-dessous ses observations, mais il semble que Linux 'avenir sur la NETBOOK est plus sombre que nous ne le pensions.


«Nous ne savons pas ce que le XP sont les taux de retour. Mais je dirai que le taux de retour est supérieur à la normale pour cette offre netbooks open-source des systèmes d'exploitation », Carr fait l'écho. Carr a souligné quelques raisons pour lesquelles Ubuntu-netbooks en cours d'exécution sont retournés le plus souvent. "Manque de clarté de vente qui se passe, généralement en ligne. Les clients recevront leur NETBOOK envoyé à leur domicile et ils imaginer de trouver quelque chose comme un bureau de Microsoft, mais ils voir une version Ubuntu brun. Ils ne sont pas disposés à apprendre et ils s'attendent à disposer de Windows. "

Carr a souligné que, dans ces cas, il ne fait même pas quelle que soit la bonne ou la mauvaise système d'exploitation Linux est. Ces clients ne veulent tout simplement pas à essayer quelque chose de nouveau. "Nous avons dit il ya longtemps, nous ne voulions pas faire un clone de Windows. Il a une interface différente en particulier avec le NETBOOK Ubuntu Remix. Nous pensons que c'est un meilleur moyen, mais ce n'est pas la même façon les gens sont habitués. Cette méconnaissance peut prendre un certain temps à apprendre et il est une éducation qui doit être souligné. "





-----------

Ceci est une traduction de la page :"http://blog.laptopmag.com/ubuntu-confirms-linux-netbook-returns-higher-than-anticpated"