On a frôlé le bug d'Etat