Echange standard d'un moniteur chez Philips