Il s'agissait simplement de signaler que se cacher derrière un "on a respecté les textes à la lettre, donc c'est bien" est une attitude dégueulasse (version diplomatique). Et le pb n'est pas qu'il ait été emmené de force, mais qu'on ait, comme cela est malheureusement trop souvent le cas dans les commissariats français, totalement bafoué ses droits les plus élémentaires à la dignité humaine.
Dernière chose: "Lorsque ce sera un différend qui [me] touchera", la justice prendra son temps parce que n'ai pas les moyens financiers d'accélérer le processus.