Tracer un graphique avec des valeurs hétérogènes