Six tons pour un mini-baladeur