Petit boîtier, grand objectif