L'Ouest américain, Territoires sauvages