L'écriture décalée a échoué...