Convertir des vidéos pour un iPod

Si vous avez des vidéos encodées au format WMV, XviD, DivX, MPeg1 ou MPeg2, vous ne pourrez pas les lire directement sur votre iPod. Le baladeur vidéo d’Apple ne reconnaît en effet que les fichiers aux formats MPeg4 ou H264 et il vaut
mieux qu’ils soient en 320 x 240 points, la définition de son écran. Pour lire vos fichiers, vous devez donc au préalable les convertir sur votre ordinateur. Le constructeur à la pomme propose un logiciel capable de réaliser cette
opération : QuickTime Pro 7. Mais ce programme est payant (30 euros) et il ne reconnaît pas tous les formats vidéo existants. Nous vous conseillons plutôt d’utiliser iPod Video Converter, un logiciel certes en anglais, mais très simple d’emploi
et, surtout, gratuit.

1. Installez le logiciel

Ouvrez votre navigateur Web et rendez-vous sur le site
www.ipod-video-converter.org. Dans la colonne de gauche, cliquez sur Free Downloads, puis sélectionnez l’un des liens figurant dans la zone Download Links.
Cliquez sur Exécuter, une deuxième fois sur Exécuter, et suivez les instructions d’installation qui s’affichent à l’écran (en français). Une fois l’installation terminée, iPod Video Converter s’ouvre
automatiquement.

2. Sélectionnez les vidéos à traiter

Dans la fenêtre du logiciel, cliquez sur Add Files, en haut à droite (voir écran). Ouvrez le dossier dans lequel vous stockez vos vidéos pour sélectionner le fichier à convertir en vous limitant aux formats
reconnus par le logiciel (Avi, MPeg, DivX, XviD, VOB et WMV) et cliquez sur Ouvrir. Une fenêtre de dialogue s’affiche.

3. Réglez les options de conversion

Cliquez sur Next. Dans la fenêtre Settings (voir écran), cliquez sur le bouton à droite du champ Output File, sélectionnez le dossier dans lequel les vidéos seront stockées après la conversion,
puis cliquez sur Enregistrer. Vous devez définir les paramètres d’encodage. Assurez-vous que la définition est 320 x 240 dans le champ Video Size. Ajustez les curseurs Video Quality à
768 kbps et Audio Quality à 128 kbps. Cliquez sur Next, puis sur OK. Le logiciel vous demande si vous souhaitez utilisez ces réglages pour les autres vidéos
(‘ Would you like to use the settings to the left files ? ‘). Cliquez sur Yes. Cliquez sur Convert. Soyez patient : sur un PC à 3 GHz, il a fallu
une heure pour convertir une heure et demie de film.

4. Transférez les vidéos

Quand les conversions sont terminées, lancez iTunes 6. Dans le menu Fichier, cliquez sur Ajouter le fichier à la bibliothèque. Dans la fenêtre qui apparaît, parcourez l’arborescence de votre disque dur pour
ouvrir le dossier contenant les vidéos converties, sélectionnez les fichiers de votre choix et cliquez sur Ouvrir. Vos vidéos sont intégrées à la bibliothèque d’iTunes (voir écran). Il ne vous reste plus qu’à les transférer
sur votre iPod : cette opération s’effectuera automatiquement à la prochaine synchronisation du baladeur si vous avez choisi l’option dans le menu Edition, Préférences, Onglet iPod.