La taxe est destinée à compenser la perte ue à la copie privée, i.e. j'achète un CD audio, je le prête à mon cousin pour qu'il en fasse une copie sur un CD vierge.
Pour rappel, cette taxe date de 1985, bien avant le peer-to-peer.