Fabricants : de simples fournisseurs de boîtiers ?