Il serait grandement temps qu'on abandonne cette conception complètement archaïque et arriérée de la territorialité du copyright (qui a dit zonage ?) ! Ca ne génère que frustrations pour les internautes et les consommateurs, qui trouvent très facilement des moyens de contourner le problème (et c'est tout à leur honneur). C'est aussi un non-sens complet à l'heure de la libre-circulation des personnes et des marchandises en Europe ! Pourquoi pourrait-on acheter une voiture ou un téléviseur en Belgique ou au Royaume-Uni, mais pas de la musique ou des films ?

Ce serait un grand pas en avant, et à l'heure de la mondialisation, un pas de géant si on étendait cette pratique au monde entier ! Quant aux sociétés de gestions de droits, qu'elles s'adaptent ou qu'elles meurent ! Le droit, toujours dix trains de retard sur la technologie...