Sous XP, j'ai parfois à accepter des CLUF, mais il ne faut pas oublier que Windows Update fournit aussi des logiciels à part entière et pas uniquement des mises à jour.
Qui dit nouveau logiciel (MSXML, Outil se suppression des logiciels malveillants) dit CLUF, logique.

Sous Vista, je n'ai eu a accepter que le CLUF à l'installation du système, les mises à jour se font de manière transparente.
Enfin j'entends par là qu'elles se font toutes seules, parce qu'on les voit bien sinon les mises à jour, à l'extinction, au démarrage, y'en a presque 2 par semaine... ça devient agaçant.

Mais ne vous inquiétez pas, Microsoft veille sur votre sécurité :)