Il y a de grandes différences de degré dans vos exemples :
- péter ou roter en public > c'est con, grossier, mais c'est tout.
- se promener à poil > passible d'amende ou de prison pour exhibitionnisme (dans votre maison aussi d'ailleurs si on peut vous voir de l'extérieur).
- regarder, donc diffuser, des films X en public, çà peut aller bien plus loin.
- pour le vieux au téléphone dans le train, en plus d'une amende du contrôleur, il a risqué de prendre la branlée de sa vie par la totalité du wagon !

Il faut donc bien séparer "savoir vivre" et "hors la loi"...!