Je comprends pas trop ton message. Tu parles de quoi ? Du lissage des polices à l'écran ? Ou bien des polices qui sont fournies avec le système ?

S'il s'agit du lissage, dans Windows c'est pas mal (après avoir activé Cleartype) mais dans Linux c'est aussi bien et beaucoup plus configurable (mode spécial LCD avec lissage "sous-pixels", mode "niveaux de gris", avec netteté réglable...)

S'il s'agit des polices fournies, ce n'est qu'une question de goût... Et tu remarqueras que de toute façon tu peux installer très facilement tes polices Truetype de Windows dans Linux. Dans openSUSE, t'as qu'à suivre la méthode décrite sur cette page : http://en.opensuse.org/TrueType#Getti(...)
(la première étape n'est même plus nécessaire dans la version 11.0)

PS: Rapport avec le noyau et les drivers ??? O_o