Salut,
>"au moins lui [Firefox...] a des raccourcis bien pensés"
Opera 9.5 a subi une modification en profondeur de ses raccourcis clavier (au grand dam de ses utilisateurs historiques...) pour justement se rapprocher de ce qui se faisait sur IE ou Firefox (qui ne sont pourtant pas des références en la matière)
L'avantage avec Opera, c'est qu'il est fourni avec son ancienne config clavier en option (très facile à trouver : Préf > avancées > raccourcis > clavier...)
et surtout que tous les raccourcis clavier (et souris/vocaux) sont entièrement personnalisables avec toutes les combinaisons d'action qu'Opera sait gérer (plusieurs centaines). Cela afin de l'adapter aux désirs les plus tordus de chacun.
Il est facile aussi de trouver des fichiers de config clavier pour Opera qui permettront de singer, en un clic, Safari, Emacs ou je ne sais quoi d'autre...

>"java n'était plus intégré"
heureusement, il est pré-installé pratiquement partout et de moins en moins utilisé on the web...
Aucun autre navigateur ne distribue java... vu le poids de la machine virutelle, c'est un bien.

>"il est en français quand je le démarre la première fois et je ne dois pas fouiller dans des menus mal conçus pour trouver la bonne option à activer pour avoir enfin un navigateur en Français."
Il est en français et tu veux le mettre en français ? Étrange...
Normalement les distributions Linux de la version 9.50 sont livrées avec plus de 33 langues avec détection automatique de celle de l'OS.
En cas de besoin, le choix de la langue n'est pas plus enfoui que mal conçu (Préférences > Générales > Langue :) )
Les linuxiens c'est plus ce que c'était <:o)

@+
--
Pierre