Une barre d'outils tient lieu de Poste de travail