Passer au contenu

Traduisez entièrement le logiciel en français

Si vous installez la dernière version du logiciel puis sa traduction française, seuls les menus sont traduits. Voici une astuce pour bénéficier d’un logiciel totalement en…

Si vous installez la dernière version du logiciel puis sa traduction française, seuls les menus sont traduits. Voici une astuce pour bénéficier d’un logiciel totalement en français.1 Pour télécharger le logiciel, tapez l’adresse suivante dans votre navigateur :
www.catlau.free.fr/telechargement/rainlendat.zipAppuyez sur la touche Entrée.2 Cliquez deux fois sur Enregistrer ou sur OK selon le navigateur Internet que vous utilisez. A la fin du téléchargement, cliquez sur Ouvrir.3 Double-cliquez sur le dossier Rainlendat 0.20 et sur l’icône4 Pour installer le logiciel, cliquez deux fois de suite surDans la fenêtre Installer Language,
Français est sélectionné. Cliquez sur les boutons OK,
Suivant puis Installer.5 Avant de lancer le logiciel, vous devez déplacer les fichiers de traduction. A la fin de l’installation, décochez la caseCliquez sur Fermer.6 Pour ouvrir le dossier du logiciel, dans le menu Démarrer, cliquez sur Poste de travail, double-cliquez sur C et sur les dossiers Program Files etRainlendar.7 Le dossier Rainlendat 0.20 est resté ouvert. Si ce n’est pas déjà le cas, diminuez la taille des deux fenêtres et déplacez-les pour les voir en même temps.8 Dans la fenêtre Rainlendat 0.20, double-cliquez sur les dossiers Rainlendar languages et Languages. Cliquez et glissez le fichier French.ini pour le déposer dans le
dossier Languages de la fenêtre Rainlendar9 Dans la fenêtre Rainlendar, double-cliquez sur le dossier Skins. Dans la barre d’outils de la fenêtre Rainlendat 0.20/rainlendar language/Languages, cliquez deux fois de suite sur
l’icône Précédente et double-cliquez sur les dossiers Rainlendar_skins et Shadow3.1. Appuyez sur les touches Ctrl et A et cliquez-glissez la sélection sur le dossier Shadow
3.1
de la fenêtre Skin. Cliquez sur Non pour ne pas remplacer le dossier Icons.10 Fermez toutes les fenêtres. Ouvrez Rainlendar en double-cliquant sur l’icône11 Pour franciser les menus, placez le pointeur sur le calendrier, appuyez sur bouton droit, placez le pointeur sur Language et cochez l’option French.12 Pour franciser l’interface, placez le pointeur sur le calendrier, appuyez sur le bouton droit, placez le pointeur sur Apparences et Shadow3.1. Cochez l’option French.

🔴 Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.


La rédaction