Quand la ' musique ' adoucit les m?"urs