Opera 7 : signaler immédiatement la fin d'un téléchargement