Le matériel et l'emplacement