L'interopérabilité, prochaine étape