Le problème est que l'amende va dans la poche de l'état alors que cet argent a été prélevé indumment dans celle des clients.
Au lieu d'une amende, il faut condamner à faire un remboursement ou une remise de 10 ou 20 % aux clients pendant au moins un an.
Il faut que la punition soit très supérieure aux gains illicites pour décourager les malversations.
Il faut aussi requalifier ce genre de tricherie en escroquerie et condamner les dirigeants à des peines de prison.
Et tripler la punition en cas de récidive comme c'est le cas ici.