...Qu'on me traite de troll, mais bon je passe l'insulte.

Vous coupez sec au débat je trouve, de toute façon je n'étais pas venu pour débattre mais pour éclaircir ces trois termes :'pirater' 'vol' et 'reproduction' (ce dernier terme est à placer correctement dans le concept pour éviter toute confusion malvenue)
Donc peu importe. Tout serait dit. D'ac.

Ensuite je vous remercie pour cette mise au point juridique. Cela me fait plus plaisir qu'autre chose que de voir un apport constructif à ma tentative de dévulgarisation de termes techniques.