S'abonner :  Newsletters    Magazines
Logiciels Mac Logiciels Linux Logiciels Mobile Jeux Premiums Pilotes La compil Référencement

Comment trouver, lire et créer des PDF sans se compliquer la vie

Notices d'utilisation, fiches techniques, tableaux statistiques, rapports d'activité… Les fichiers PDF sont partout. Voici le mode d'emploi.
envoyer
par mail
imprimer
l'article
partager sur Viadeo
partager sur Facebook
partager sur LinkedIn
partager sur Scoopeo
partager sur Technorati
partager sur Digg
partager sur Delicious
partager sur Google
partager sur Myspace
partager sur Yahoo!

Vous venez d'acheter un appareil high-tech, genre baladeur multimédia ou calculatrice graphique… Il est à parier que le manuel d'utilisation complet (le vrai, pas les trois pages agrafées…) se présente sous la forme d'un ou de plusieurs fichiers PDF. Si elle n'est pas fournie sur un CD, vous pouvez télécharger facilement cette documentation sur le site du constructeur.

Le format PDF est, en effet, devenu un standard international. Conçue par Adobe au début des années 1990, cette technologie visait à créer un format de fichier lisible et imprimable sur tous les types d'ordinateurs. L'éditeur espérait en particulier combler le fossé qui séparait à l'époque les Mac des PC. Il s'est alors fortement inspiré d'un standard de l'impression, le PostScript, et l'a étendu pour qu'il s'applique à l'affichage sur écran : le PDF (Portable Document Format) était né.

Cette genèse explique en grande partie les nombreux avantages du système. Il est ainsi très facile, à partir d'un logiciel quelconque, de créer un fichier PDF lisible sur presque tous les systèmes informatiques : Mac OS, Windows, Linux, sans oublier les mobiles en tout genre, du Palm aux consoles de jeu portables en passant par les téléphones…

Un autre avantage, et non des moindres, est de sécuriser les données. On peut non seulement protéger un fichier PDF contre la lecture avec un simple mot de passe, mais aussi restreindre les usages qui en seront faits. C'est pourquoi on peut se retrouver dans la situation de pouvoir imprimer un document sans être autorisé à le modifier ni à en extraire des informations. La signature électronique, optionnelle, permet également de fiabiliser le contenu des PDF.

Point fort de ce format : les fichiers sont fidèles aux documents originaux, dont les informations sont préservées – texte, dessins, images couleur 3D, photos, voire instructions de traitement destinées à une imprimerie professionnelle. Et cela quel que soit le logiciel utilisé pour le créer.

Mais le format PDF a aussi ses faiblesses : il s'avère peu adapté aux modifications ultérieures, y compris l'ajout de commentaires. D'où, par exemple, la difficulté à transformer un fichier PDF en un document Word.

Un succès planétaire qui échappe à son créateur

Adobe a certes créé le format… mais, depuis, de nombreux développeurs ont imaginé des outils pour lire et écrire les PDF. Ainsi, Adobe Reader – gratuit – a beau rester l'outil de lecture de PDF le plus diffusé, il est souvent plus intéressant d'utiliser un programme concurrent, lui aussi gratuit : Foxit Reader.

De même, en marge d'Acrobat 8 Professional (l'ancien Acrobat), l'outil “ officiel ” pour créer vos fichiers PDF (à 650 euros !), de nombreux autres programmes existent, dont beaucoup sont gratuits. Les utilisateurs de la suite Office 2007, par exemple, disposent d'un convertisseur, téléchargeable sur le site de Microsoft, permettant l'enregistrement des fichiers Word, Excel et PowerPoint au format PDF.

Compte tenu de ce succès, nul doute que le PDF continuera à s'imposer comme un moyen efficace de diffuser des données, avec la certitude qu'elles pourront être lues le plus facilement du monde.

Objectif sécurité

Pour sécuriser un fichier PDF, diverses méthodes existent. Nous les présentons dans l'encadré Sécurisez un document, dans l'article Créer et modifier des PDF. Tout d'abord, vous pouvez lui associer une signature électronique du même type que celle avec laquelle vous effectuez votre déclaration de revenus en ligne sur le site www.impots.gouv.fr. Cette signature ne restreint en rien l'usage du document, mais, à la moindre modification, elle sera automatiquement supprimée. Une façon, pour votre destinataire, d'être certain que le document qu'il reçoit est bien celui que vous lui avez envoyé.

Vous pouvez aussi protéger un PDF par un mot de passe, sans lequel il sera impossible de modifier le fichier. Vous pouvez aussi décider des droits de l'utilisateur sur ce document. Ainsi l'exportation (comme le copier-coller) ou l'impression, voire la simple lecture, peuvent-elles être interdites. Dans tous ces cas, un cadenas jaune apparaît en bas, à gauche de la fenêtre d'Adobe Reader.

A noter aussi que certains fichiers ne semblent pas protégés, mais que leur contenu se révèle illisible lors d'un copier-coller ou d'une exportation. Le responsable ? Un outil de protection souvent utilisé par les éditeurs pour éviter la copie des ouvrages en ligne. Et rappelez-vous que, contrairement à la lecture, la modification et la sécurisation des PDF nécessitent des outils spécifiques.

Trouver des PDF sur le Web

Quand vous lancez une recherche avec Google, vous pouvez demander à n'obtenir, comme résultats, que des fichiers PDF. Pour cela, dans la zone de saisie des requêtes Google (site www.google.fr ou barre d'outils des navigateurs), saisissez votre requête (par exemple, ordinateur individuel), suivie d'un espace, puis de filetype:pdf (soit ordinateur individuel filetype:pdf). Seuls des fichiers PDF apparaissent dans la liste de résultats. En cliquant sur le lien Version HTML (s'il existe), situé à droite du nom du fichier, vous pourrez afficher un aperçu du PDF sans lancer un outil de lecture comme Adobe Reader. Toutefois, seul le texte sera affiché, les images étant simplement ignorées.

Un format vraiment universel

agrandir la photo

Consulter des PDF est possible sur quasiment n’importe quel ordinateur ou appareil mobile. Mais vous ne pouvez en général en créer que sous Windows, Mac et Linux.

publicité
à lire aussi
SUR LES MÊMES THÈMES
EMC : « La gestion de contenu s’oriente vers la gestion de cas »
CA et BMC Software se rallient à l'écosystème Force.com
Les entreprises négligent l’expérience client sur Internet
Dreamforce'09 : l'actualité en temps réel
En retard sur le cloud, Microsoft veut lancer une offre inédite
Un nuage de 1 Po pour la Business Intelligence d'IBM
Google veut accélérer le Web avec un super HTTP
Logiciels : les ténors français montrent la voie
Découvrez le futur Netvibes en avant-première
Forrester chiffre la mutation du marché des PGI
01Informatique
01 INFORMATIQUE
L'hebdo de référence des décideurs informatiques.
Micro Hebdo
MICRO HEBDO
L'hebdo qui vous simplifie la micro
et Internet.
L'Ordinateur Individuel
L'ORDINATEUR INDIVIDUEL
Le mensuel informatique qui vous informe et vous conseille.
Tous droits réservés © 1999 - 2009 Internext - 01net.