Le problème c'est que les développeurs ne peuvent pas tester tous les navigateurs... alors les webmails sont testés à fond avec IE et généralement Firefox, parfois opéra, quasi jamais avec safari. C'est triste mais c'est dommage.

Ceci étant les normes doivent servir justement à garantir que quel que soit le navigateur utilisé ça marchera toujours de la même façon.