Baladeur multimédia Samsung YP-P2

Le logiciel de Samsung se lance automatiquement à l'insertion du CD. Branchez le baladeur, puis lancez la mise à jour du logiciel en cliquant sur Menu, Aide, Vérifier la mise à jour du programme. Scannez l'ensemble de vos disques pour y trouver vos vidéos en cliquant sur Menu, Importer, Balayage auto. Dans Menu, Réglage de l'environnement, Bibliothèque, cochez toutes les options d'extension pour la recherche : asf, wmv, ai, moc, etc.

Si vous glissez les vidéos directement sur le baladeur sans utiliser le programme, un message vous informera quelles ne pourront être lues. Il va falloir systématiquement faire le réencodage. Les vidéos apparaissent en liste sur la gauche et sur la droite. Glissez votre première vidéo, un message vous informe que les codecs ne sont pas installés. Pour les télécharger, cliquez sur OK.

Une vidéo aux bonnes proportions
Une fenêtre s'ouvre, intitulée Convertir et transférer la vidéo vers un périphérique portable. Cliquez sur Installer face à l'option Installer le pack de codec unifié. La conversion commencera quand vous cliquerez sur OK. Mais, le format 4/3 est écrasé alors qu'un film en 16/10 sera correctement converti. Pour convertir un film en 4/3 au format 480 x 272 sur le P2, téléchargez Virtualdub sur http://sourceforge.net/ et double-cliquez sur le fichier Zip exécutable pour décompresser les fichiers, il n'y aura plus qu'à lancer Virtualdub.exe. Ouvrez la vidéo avec le menu File/Open video file. Déroulez le menu Video, Filters, Add, sélectionnez le filtre Resize puis cliquez sur OK. Dans la zone Aspect Ratio, cochez Disabled.

Dans la zone New size, si votre vidéo est au format large, entrez la définition d'image du P2, soit 480 x 272. Sinon livrez-vous à un calcul pour insérer des bandes noires de chaque côté d'un film en 4/3 et éviter sa déformation. Gardez la même valeur 272 pour le nombre de lignes. Pour le nombre de colonnes, imaginons que la vidéo de départ mesure 600 x 400 points, vous devrez faire 600 x 272/400 + 10 % (pour les bandes noires), soit 448 pour obtenir la bonne largeur. Dans la zone Framing options, cochez Letterbox/crop to size et entrez les valeurs 480 x 272. Ne changez pas les autres options et cliquez deux fois sur OK pour revenir au menu principal.

Dans Vidéo, choisissez Compression, sélectionnez l'un des codecs DivX 4 ou DivX 5 Pro, et validez par OK. Dans le menu Audio, cliquez sur Full processing mode pour éviter le décalage du son. Enfin, dans le menu File, cliquez sur Save as AVI et choisissez le dossier d'enregistrement. L'encodage dure plusieurs minutes. Dans Samsung Média Studio, sélectionnez votre vidéo dans la liste de gauche, puis glissez-la dans la liste de droite alors que le baladeur est branché, pour lancer l'encodage SVI. La vidéo finale est aux bonnes proportions.