La licence utilisée (GPL) n'obligeant aucunement Free à informer les développeurs, Free n'a rien "oublié".

C'est plutôt vous qui avez commis une erreur, en donnant des droits à Free que vous ne souhaitiez pas.
Assumez : vous avez donné des droits, free les a utilisé, point.
Fallait lire la licence que vous accordez aux gens avant de la donner (c'est un minimum non?)

PS : ne me dites surtout pas "Free doit diffuser le code", c'est faux, la GPL oblige à diffuser le code avec l'application, et dans le cas de Free, il ne diffuse pas l'application, donc n'a pas à diffuser le code