Les protections sont là pour matérialiser l'interdiction, pour qu'on ne puisse pas franchir la ligne sans le savoir.
C'est comme un ruban jaune sur une scène de crime dans les films, ça n'empêche pas de passer, mais ça prévient.

Et si ça peut empêcher les pirates du dimanche du copier leurs DVD pour les filer à leurs amis, c'est toujours ça. Il est évident qu'aucun dispositif n'arrête quelqu'un qui s'y connaît un petit peu. On finit toujours pas trouver un petit logiciel sur le net pour s'affranchir d'une protection. Dans tous les cas il suffit d'un pirate "professionnel" pour mettre le divX en libre accès, et après ça fait boule de neige.