Pas besoin d'utiliser le format DVD-audio, très peu répandu, pour graver plusieurs heures de musique en haute qualité. Il suffit de créer un DVD-vidéo sans vidéo, lisible sur n'importe quelle platine. L'intérêt, c'est que ce format sans compression offre une qualité comparable à celle du CD-audio. Vous pouvez ainsi faire tenir l'équivalent de cinq CD-audio sur un DVD simple couche.

Pour créer un DVD-vidéo musical, nous vous recommandons Audio DVD Creator (40 euros, essai gratuit pendant un mois). Il accepte de nombreux formats de fichiers (Wave, Flac mais aussi Ogg et WMA non protégé), et sait extraire directement les pistes d'un CD-Audio pour les convertir dans le format voulu. Il gère les DVD double couche et vous permet même de créer un menu interactif pour sélectionner les titres à écouter sur votre platine.

Avec votre navigateur, rendez-vous sur notre site. Cliquez sur Télécharger. Une fois le fichier AudioDVDCreator19.exe (4,26 Mo) copié sur votre PC, double-cliquez sur son icône. L'installation achevée, redémarrez l'ordinateur, puis lancez Audio DVD Creator. Cliquez sur Essai (dans la version de démonstration gratuite, vos DVD musicaux sont limités à 5 albums de 5 titres maximum chacun). Cliquez sur Nouveau Projet, puis sur Audio DVD.

Une fenêtre apparaît, avec de gros boutons numérotés correspondant aux cinq étapes de l'opération. Si vous le souhaitez, donnez un nom à votre disque en le tapant dans le champ Nom du projet. Pour obtenir une qualité sonore optimale, choisissez PCM, 48 kHz et 16 bits.

Ce choix fait, cochez l'option PAL dans la zone Mode TV, puis déroulez la liste Thème et choisissez un aspect graphique pour le menu qui apparaîtra sur votre DVD.

Cliquez sur Ajout fichiers musicaux. Déroulez l'arborescence du cadre de gauche et double-cliquez sur un dossier pour accéder à la liste des morceaux. Cliquez sur Ajouter un répertoire pour ajouter un dossier complet à votre compilation. Vous pouvez sélectionner aussi un morceau dans le cadre en haut à droite et cliquer sur Ajouter Fichiers. Cliquez sur OK lorsque vous avez réalisé une première sélection. Audio DVD va lui donner un titre en examinant ses données. Si ce titre est erroné ou incomplet, faites un clic droit dessus, optez pour Editer Nom Titre et changez-le. Ajoutez une autre sélection ou passez à l'étape suivante...

Cliquez deux fois sur Suivant pour passer à la gravure. Cochez Graver directement le DVD Audio. Cliquez sur Go, sur Oui, sur Enregistrer et enfin sur OK. Quand tout est terminé, placez votre DVD dans votre lecteur de salon et choisissez un titre à écouter dans le menu qui s'affiche sur le téléviseur.