Modifiez la disposition du volet de visualisation