Etape 5 : procédez au montage

Rien ne vous oblige à vous lancer dans le montage. C'est en effet une opération qui peut vite devenir complexe. Vous pouvez vous contenter de procéder à une gravure ' brute ' des films numérisés sur un DVD. Cependant, si vous avez du temps à y consacrer, un montage soigné vous permettra de produire des disques plus agréables à utiliser et surtout à regarder, en éliminant les parties inintéressantes des séquences, en ajoutant des effets... A condition de ne pas abuser des transitions et autres effets spéciaux visuels et sonores : quand on prend conscience des possibilités infinies des logiciels d'aujourdhui, on a parfois tendance à se laisser emporter et à vouloir toutes les essayer !