nos newsletters
Lisez 01net pour 2,25 € / n° seulement
Musique : Spotify va se glisser dans Shazam
agrandir la photo
Voici un partenariat qui « fait sens », comme on dit. Shazam, la célèbre application d'identification de morceaux de musique, annonce avoir conclu un accord avec le service de streaming de musique Spotify. Ce dernier sera intégré prochainement « à toute la gamme des applications Shazam pour iPhone, iPod touch et Android ». Les « Shazamers » pourront ainsi, quand ils entendront un morceau qui leur plaît ou qui les intrigue, l'écouter instantanément grâce à la fonction Jouer dans Spotify de l'application mobile du service.
« Voici de quoi simplifier la réponse à la question “C’est quoi ce titre ?” et vous aider à étancher votre soif de découvertes musicales », promet Spotify sur son site. Les nouveaux partenaires indiquent que cette innovation sera disponible pour toutes les versions de Shazam. Mais elle ne fonctionnera, en revanche, qu'avec l'application Spotify Premium payante au Royaume-Uni, en Suède, en Norvège, en Finlande, en France, en Espagne et aux Pays-Bas.
Les utilisateurs premium de Shazam Encore et de (Shazam) RED – qui permettent des tags illimités – ont déjà accès à cette fonction. La version gratuite (cinq tags par mois) sera mise à jour « au cours du premier trimestre ». Spotify (1) revendique une base de données de plus de 10 millions de titres pour son application Premium sur mobile.
(1) Article corrigé le 14 janvier 2010 : et non Shazam, comme indiqué par erreur...
Actu précédente
Actu Suivante
Franglais
de
korr
, posté le 14 janvier 2011 à 10h01
Non justement, on ne dit pas "faire sens", c'est un anglicisme paresseux, un partenariat "logique" ou "évident" fera l'affaire.
alerter le modérateur
Réponse de la rédaction
de
Guillaume Deleurence
, posté le 14 janvier 2011 à 10h04
Je voulais dire : "Comme on dit usuellement..."
alerter le modérateur
Réponse au rédacteur
de
diver.jacques
, posté le 14 janvier 2011 à 11h08
Je n'ai pas pour habitude de critiquer la rédaction, cependant reconnaissez qu'il s'agit là d'un anglicisme qui "does not make any sense"!
alerter le modérateur
make sens
de
GorgesVII
, posté le 14 janvier 2011 à 11h19
"Un partenariat qui a du sens". J'ai aussi été marqué par cet anglicisme visible en première page sur Google News. J'y vois un fond culturel : le français se borne à faire un constat de sens, c'est une réserve. L'américain a lui la prétention de générer le sens des choses et leur bonne logique. C'est d'autant plus vrai que le site 01net pourrait "donner du sens" à cette association, mais préfère la formulation ou l'association génère du sens en soit. Nous sommes dans une logique de recopie de l'information après tout.
alerter le modérateur
c'est pas grave...
de
buzzman
, posté le 14 janvier 2011 à 11h30
on vous aime quand même ^^
alerter le modérateur
Réponse de la rédaction
de
Guillaume Deleurence
, posté le 14 janvier 2011 à 11h32
Je ne le nie pas. Mais le français parlé ou écrit est rempli de mots ou d'expressions venant de langues étrangères. Comme l'anglais est lui-même farci de locutions ou mots français. C'est la vie !
alerter le modérateur
Réponse de la rédaction
de
Guillaume Deleurence
, posté le 14 janvier 2011 à 11h34
J'avoue avoir lu votre message plusieurs fois, "Gorges VII" mais je ne le comprends pas vraiment. Que reprochez vous à cette brève ? Merci de m'éclairer.
PS : je n'ai recopié personne. J'ai donné des faits, simplement, et la news n'en vaut guère plus, pour le moment.
PS : je n'ai recopié personne. J'ai donné des faits, simplement, et la news n'en vaut guère plus, pour le moment.
alerter le modérateur
Pas un anglicisme
de
Cémoi35
, posté le 14 janvier 2011 à 11h43
"Faire sens " est une expression rare mais bien française qui signifie « avoir un sens, être intelligible ». Elle est utilisée en littérature et en philosophie.
Par contre, "Faire du sens" est un anglicisme.
Source: la banque de dépannage linguistique
Par contre, "Faire du sens" est un anglicisme.
Source: la banque de dépannage linguistique
alerter le modérateur
Réponse de l'auteur
de
Guillaume Deleurence
, posté le 14 janvier 2011 à 12h05
alerter le modérateur
BlaBla
de
K20
, posté le 14 janvier 2011 à 13h53
Anglicisme ou non c'est infos qui compte : Shazam débarque dans Spotify !
Plus un son ne pourra m'échapper \0/
Plus un son ne pourra m'échapper \0/
alerter le modérateur
à lire aussi
SUR LES MÊMES THÈMES 
guide d'achat