"la Chine n'a jamais voulu imposer l'installation de ce logiciel, mais seulement offrir cette possibilité aux familles." Ca veut tout dire.
Traduction : "Le gouvernement chinois fait actuellement pression sur les constructeurs de PC pour qu'ils installent ce logiciel de censure et à terme, d'obliger les propriétaires d'activer ce dernier sous peine de se faire tirer une balle".

Voilà c'est simple mais il fallait y penser. On sait tous que c'est une magouille de Pékin.