Un voleur prend un bien sans agrément de son légitime possesseur.
Ici lorsque l'on télécharge un film personne n'est lésé physiquement (on copie, on ne vole pas).

Et quant à la définition d'un pirate elle est toute autre effectivement... mais cela mon cher videocluber, vous êtes tellement obtu, tellement certain de tout savoir sur la macro économie et sur les conséquences du téléchargement illégal (que cela soit sur votre secteur d'activité ou non), que vous ne devez certes pas le savoir.

Je vous l'ai déjà dit mais cela ne sert à rien d'entrer en guerre contre vos clients : changez votre modèle économique si vous voulez survivre un point c'est tout, votre profession est voué à disparaitre.

Avez vous eu pitié des entreprises spécialisées dans le développement de photos argentique lorsque le numérique s'est démocratisé ?