Pour ma part, je situerai la limite entre le piratage et la copie légale sur la frontière numérique -> analogique.

Tant que l'on reste au niveau numérique, il est possible de dupliquer un truc (quelque soit le "truc" en question) à l'infini, d'ou le problème de base.

Alors que dés que l'on franchit la frontière vers l'analogique, il y a dégradation et perte de qualité à chaque nouvelle génération (phénomène des copies vhs)

Se brancher sur la sortie HP est techniquement imparable, mais coté qualité, vous récupérerez de l'analogique.