Il te faut apprendre à lire
par promethe, le 16/06/2008 23:37:05
>"il est en français quand je le démarre la première fois et je ne dois pas fouiller dans des menus mal conçus pour trouver la bonne option à activer pour avoir enfin un navigateur en Français."
Il est en français et tu veux le mettre en français ? Étrange...
Là ra-mon, je te conseille de relire l'intégralité de mon post et tu verras que tu viens de te ridiculiser à force de vouloir démonter mes arguments à tout prix.
Ou alors, tu as fait exprès de choisir cette phrase, car sortie de son contexte, elle perd son sens.
Donc pour t'éviter trop de fatigue, je vais recommencer.
Lorsque j'ai démarré opera, l'interface était en anglais, pour la passer en français, j'ai du fouiller dans le bordel des menus de opera pour trouver enfin ce que je cherchais et constater que les fichiers français étaient présents pour la plupart, mais que celui de l'interface n'était pas sélectionné. Ca la fout plutôt mal. Et donc je disais que sur Firefox au contraire, j'avais directement le français au premier démarrage.
Voilà et la détection automatique de la langue par l'OS, c'est bien à condition que le programme en tienne compte.
Ce n'est pas parce que l'on est linuxien que l'on accepte de se compliquer la vie inutilement. Et ce n'est pas particulièrement pour moi que je faisais la remarque sur la langue. C'est pour les linuxiens qui ne connaissent pas forcément l'anglais. Et oui, cela existe et il y en aura de plus en plus avec la démocratisation de Linux.
