Google redécouvre la citation du jour

Savez-vous ce qu'a dit dernièrement Hillary Clinton ? Nous non plus. Mais maintenant, il est possible de le savoir grâce à une petite nouveauté apparue sur Google News, version américaine. En saisissant le nom d'une personnalité dans le moteur de recherche du fil d'actualités, Google fait précéder les résultats d'un encadré gris, renfermant la citation la plus récente de la personne en question, pour peu qu'elle soit dans l'actualité.

Sous le cadre, un lien renvoie vers la source et un second, via le nom de l'auteur des propos (voir l'exemple avec Hillary Clinton), vers d'autres citations. Le contexte n'est pas toujours donné et on ne saisit donc pas toujours aisément ce que ce que ces phrases signifient. Ainsi, pourquoi trouve-t-on ces propos de Bruce Springsteen : ' Danny et moi travaillions ensemble depuis 40 ans ; il était le pianiste le plus merveilleusement fluide et un pur musicien par nature ' ? Parce que le pianiste de son groupe le E-Street Band, Danny Federici, est mort hier, jeudi 17 avril.

Si cet ajout vaut pour la version américaine du fil d'actualité, on peut tout de même y retrouver des citations de personnalités françaises (Nicolas Sarkozy par exemple), mais traduites en anglais. Bref, tout cela est parfaitement anecdotique. Mais au fait, Hillary Clinton, quelle était sa citation mise en exergue en ce 18 avril ? ' Je veux que cela soit bien clair pour les Iraniens qu'une attaque contre Israël provoquerait une riposte massive de la part des Etats-Unis. ' Certes, elle l'a sûrement dit, mais finalement, on s'en serait peut-être passé...