@Vinzomatik : à ton avis, comment le train est-il relié au réseau internet ? Tu crois que tout le contenu d'internet a été copié sur un gros disque dur, hébergé voiture 14, avant de quitter la gare ? Il faut bien une liaison avec l'extérieur. Celle-ci se fait par satellite (comme indiqué dans l'article, d'ailleurs). Le Wi-Fi ne sert qu'à réaliser la desserte à l'intérieur des wagons. Donc il y a un bien un problème au niveau des tunnels, puisque le satellite n'est plus visible depuis le train. D'où le besoin de relais.