Sérieusement, ils feraient mieux de s'occuper de la qualité des bacs à sable ou des biberons plutôt que de questions informatiques.

Le filtrage commence au niveau utilisateur et pas plus haut. Car même avec le meilleur filtrage existant (regardez vers l'Est, vous voyez de qui je veux parler) on confine à la censure.
Si les parents ne sont pas au courant des risques que comporte Internet, ou s'ils ne font pas l'effort de le savoir et de prendre les mesures qui s'imposent, autant qu'ils remballent leur ordinateur et le renvoient à leur magasin au profit d'activités plus saines telles le Scrabble ou le Monopoly!

J'en parle plus longuement