l'américain priviligié
par aime série, le 31/05/2007 17:36:47
Je ne comprend pas comment certaines personnes peuvent insinuer que le sous titrage nuirait au série elle-même. En effet pourquoi ne pas avoir le meme droit que les Amériquains? Pourquoi ne pas regarder la même télé que eux ?
Pourquoi devoir attendre 1 ans une traduction en français ne ressemblant pas a la VO.
Alors chaque télévisions qu'elles soit américaine, française, ... devrait etre regardé par quiconque le veut, et pas seulement par le pays concerné.
Car en quoi est-ce piratage de regarder la série qui vient d'etre diffusé la veille, si nous la téléchargeons de cette maniere, c'est qu'ils nous aient impossible de regarder la télé américaine.
Et pourquoi tant se restreindre a notre télé française, et ne pas voir comme nos chers américains ?
Voila mon opinion sur ce sujet, apres à vous de voir.
bye ;)