Le laboratoire a évalué les capacités de refroidissement des boîtiers en utilisant une configuration à base de processeur Intel Core 2 Duo E6700 avec une carte mère Asus P5B E+, une carte graphique nVidia GeForce 7950GX2, un disque dur Hitachi T7K250, et 2 Go de mémoire vive.
Les mesures de température ont été notées en tenant compte de l'écart de température existant entre l'air ambiant et l'air du boîtier après échauffement du PC grâce à des programmes sollicitant intensément le processeur, la carte 3D et le disque dur. Les mesures de bruit des boîtiers ont été réalisées sans plate-forme, pour ne tenir compte que du bruit émis par les ventilateurs des boîtiers, sans perturbation des ventirads ou des autres composants du PC.
Chaque ventirad faisait de son mieux pour refroidir un processeur à quatre cœurs Intel Core 2 Duo Q6600 de son mieux, pendant que ce dernier s'échauffait sous la contrainte de logiciels exigeants. La température et le bruit du ventirad ont été relevés au centre de chaque cœur de processeur grâce à un logiciel. Chaque test a été répété en réglant la vitesse de rotation du ventilateur à 5 et 12 volts.
En plus des mêmes mesures de bruits et de températures que celles imposées aux boîtiers et aux ventirads, les alimentations ont été soumises à des mesures évaluant la qualité du courant fourni. Pour cela, l'alimentation a été soumise à des charges fixes de 150 et 300 W par le biais de grosses résistances simulant un PC. Ces résistances permettent d'obtenir une consommation reproductible sur l'ensemble des mesures, sans parasiter les mesures par le bruit et la chaleur dégagés par les autres éléments du PC.
