Sun et Microsoft font communiquer leurs Office entre eux

Les suites bureautiques n'ont plus d'excuse. Les convertisseurs permettant à un texte écrit avec une suite d'être lu et corrigé avec une autre se multiplient. Dernier exemple en date : Sun.

Le constructeur de serveurs avait fait l'acquisition en 1999 de StarDivision, un éditeur allemand d'une suite bureautique du nom de StarOffice qui, placée plus tard en open source, deviendra OpenOffice. De façon discrète, Sun continue de contribuer au secteur. La société, qui vend aujourd'hui pour 70 dollars le StarOffice8, va commercialiser, révèle News.com, un convertisseur permettant une bonne interopérabilité avec Word. Puisqu'OpenOffice est bâti sur les mêmes fondations, cet utilitaire pourra donc servir à passer facilement d'un .doc (Microsoft) à un .odt (le format texte d'OpenOffice et de StarOffice).

L'outil accuse toutefois un sérieux retard : disponible depuis le 30 janvier, Microsoft Office 2007, la toute dernière version de la suite du géant de l'informatique n'utilise pas le .doc comme standard mais une nouveauté, le .docx.

Microsoft tente, en effet, d'imposer un nouveau format de données pour les applications bureautiques : l'OpenXML. Il s'oppose à celui d'OpenOffice, l'OpenDocument. L'un et l'autre sont, aujourd'hui, engagés dans une vaste bataille technologique et politique pour se faire reconnaître comme le standard de format de fichier. Cependant, l'incompatibilité entre eux n'est pas tout à fait totale puisque Microsoft a développé un convertisseur permettant de passer de .odt au .docx. Word 2007 devrait donc pouvoir communiquer sans trop de difficulté avec OpenOffice dont la communauté, de son côté, ' travaille ' aussi à des filtres.

Les utilisateurs intensifs de tableurs et d'outils de création et de présentation devront, eux, patienter. Si les convertisseurs pour traitements de texte se multiplient, la communication reste difficile entre Excel ou Powerpoint et leurs homologues open source.