IM-Translate est un plugin de traduction qui s'intègre dans votre logiciel de messagerie instantanée. Vous pourrez traduire directement en français les conversations en anglais et en espagnol et inversement. Votre correspondant recevra votre message et sa traduction. Note : les 2 interlocuteurs doivent installer cette application.
Présentation de IM-Translate par l'éditeur
IM-Translate donne immédiatement la traduction des messages de Windows Live et Yahoo Messenger. IM-Translate est un outil de traduction dont nous avons déposé le brevet. A l'inverse de la plupart des services de traduction, IM-Translate a créé son propre traducteur spécifiquement pour les applications de messages instantanés. Bien mieux qu'un dictionnaire, IM-Translate conjugue les verbes et interprète l'argot utilisé dans vos messages instantanés. IM-Translate utilise un moteur d’analyse pour obtenir la meilleure traduction possible. Une fois installée l'application est totalement transparente. L’utilisateur tape simplement ses messages comme auparavant. Lors de l’envoi, votre correspondant et vous-même voyez le message orignal et sa traduction. IM-Translate est disponible en Français, Anglais et Espagnol. IM-Translate a été accepté et approuvé par Microsoft et est disponible sur la Gallerie de Windows Live Messenger. Les 2 interlocuteurs qui utilisent la Version beta publique de Yahoo doivent installer leur application avant de démarrer une session.
