M : retour ou départ ?